CZAP-Übersetzung

CEZ wird Strafe für schlechte Verträge bezahlen

Weitere Artikel Iranischer Außenminister weist US-Angebot zurück China im Atomstreit mit Iran gegen "willkürliche Sanktionen" Bau von Leichtwasserreaktoren in Nordkorea endgültig gestoppt EU-Umweltkonferenz in Pörtschach: Gastgeber gegen Atomkraft EU-Kommission: Iran sollte US-Angebot "sehr ernst nehmen" Die Energiegesellschaft CEZ muss eine Strafe in Höhe von 7,5 Millionen für schlechte Verträge mit einigen Abnehmern bezahlen. Davon entschied das Brünner Kreisgericht, das sich mit der Berufung der Gesellschaft gegen die Entscheidung des Antimonopolamtes beschäftigte. Die Gesellschaft CEZ wird laut ihrem Sprecher Ladislav Kriz die Entscheidung respektieren. Das Antimonopolamt erteilte die Strafe der Firma CEZ im Jahre 2003. Die Firma schloss laut ihm seit dem Jahr 1999 mit ihren Abnehmern gegengesetzliche Verträge über die Stromlieferung, die die Konkurrenz auf dem Markt begrenzten. „Die Verträge beinhalteten verbotene und ungültige Abmachungen über das Verbot des Importes des exportierten Stromes zurück auf das Gebiet der Tschechischen Republik,“ präzisierte der Sprecher des Antimonopolamtes Kristian Chalupa. /Volltext/ /Q:TZ/ - Übersetzung: gp Erschienen am 02.06.2006 Quelle: CZ-HN - Hospodarske noviny, Seite 20 zurück | nach oben | Drucken | Per Email verschicken